jueves, 15 de mayo de 2014

LA VIDA ES SUEÑO





obra de Maxfield Parrish



Sueña el rey que es rey, y vive
con este engaño mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe,
y en cenizas le convierte
la muerte, ¡desdicha fuerte!
¿Que hay quien intente reinar,
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte?
Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí
destas prisiones cargado,
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño:
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.


  Calderón de la Barca




3 comentarios:

  1. Hola María, veo que madrugó, que a lo mejor no ha dormido bien y le apeteció poner aquí este clásico que nunca se quedará anticuado, uno de los poemas más bonitos de la literatura española de todos los tiempos. El sueño que es la vida puede ser bello, una pesadilla, o tener de ambas cosas, que es lo más frecuente en la mayoría de los mortales.
    Las pinturas originales como siempre.
    Que el día le sea leve, mi buena amiga.
    Un abrazo,
    Manuel.

    ResponderEliminar
  2. Gostei muito do poema e das pinturas escolhidas!

    É bom ver-te aqui de novo. Espero que o teu marido já esteja melhor e que continue melhorando.

    Que é a vida? Às vezes é tão difícil. Outras vezes é tão linda e tão leve... vamo-la vivendo.

    Um beijinho grande :)

    ResponderEliminar
  3. Sonhemos, esperemos, Maria, mesmo sabendo que são sonhos. Porque, sem eles, a vida não existe também...A vida é sonho ou o sonho é vida, são jogos de palavras: "El sueño que es la vida puede ser bello, una pesadilla..."
    Desejo que o pesadelo passe sempre, depressa, e que vida continue a girar, cheia de sonhos!
    Não podemos pará-la! E é o que temos...
    "que toda la vida es sueño,
    y los sueños, sueños son."
    E a vida, vida é...
    Linda a primeira imagem, beijinhos

    ResponderEliminar